1984年にシアトルで結成、グランジ、オルタネイティブ・ロックの先駆者としてシーンに多大なる影響を与えたサウンドガーデン。SUB POPよりデビュー作「スクリーミング・ライフ」（1987）そして「フォップＥＰ」（1988）、さらにコンピレーション「SUB POP 200」に収録されていた楽曲「Sub Pop Rock City」を加えた全11曲を収録したアルバム『スクリーミング・ライフ/フォップ』の再発売が決定した。

本作ではSoudgardenはもとより、Nirvanaの”Bleach”、その他Green River、Mudhoney、Screaming Trees、Tad、L7といった錚々たるアーティストの作品をプロデュースしてきた伝説のプロデューサー、ジャック・エンディーノによるリマスターが施されているのも聴きどころのひとつ。バンドとともにシーンを創ってきたプロデューサーの手により、バンドの黎明期におけるラフでエネルギー溢れる生々しい音像を体感できる作品となっている。

サウンド・ガーデン / Soundgarden
『スクリーミング・ライフ/ フォップ』 (“Screaming Life/ Fopp”)
2013年11月20日 (水)　日本先行発売(US:11/26)
解説/歌詞対訳付スペシャル・プライス：　2,100円（税込)　　 TRCP-148　　発売元：Traffic

バイオグラフィー：
’84年、シアトルにて結成。’86年、SUB POPと契約し、’87年、デビュー作『スクリーミング・ライフ』リリース。88年、『フォップEP』リリース。SUB POPコンピレーション『SUB POP 200』に「Sub Pop Rock City」を提供。SSTレーベルからデビュー・アルバム『ウルトラ・メガ・OK』(‘88年)をリリースし、グラミー賞にノミネートされる。3rdアルバム『バッドモーターフィンガー』(’91年)は初のプラチナ・ディスクを獲得。レッド・ツェッペリンやブラック・サバスを混ぜ合わせたと言われるヘヴィ・ロックで注目を集めるようになり、またシアトルから全世界に飛び火したグランジ・ブームの追い風にも乗り、’94年にリリースした『スーパーアンノウン』は全米1位に輝いた。続く5thアルバム『ダウン・オン・ジ・アップサイド』(96) も全米2位となるが、その1年後の’97年にバンドは解散。2010年、再結成をし、ロラパルーザにヘッドライナーで出演した。2012年には6thアルバム『キング・アニマル』発売。
HP: http://www.subpop.com/artists/soundgarden
Twitter: https://twitter.com/soundgarden
facebook: https://www.facebook.com/Soundgarden
Website: http://soundgardenworld.com/